Termos e Condições

Termos e condições

Estes termos e condições (o "Contrato"), regem a sua participação como membro (o "Afiliado") da Empresa Parceiros Paripesa (o "Programa"). O Afiliado concorda e concorda em ficar vinculado por este Contrato e pelos horários anexos, conforme alterados pelo Programa de tempos em tempos.

Definições

"Cliente" significa um cliente do Programa.

"Oferta" significa uma oferta promocional publicada pelo Programa no Site do Programa, em um correio eletrônico ou ambos, estabelecendo uma oferta publicitária em nome de um Cliente e contendo termos e condições adicionais que o Cliente e o Programa, a seu critério, considerem necessários de tempos em tempos.

"Site do Programa" significa o site do Programa operado pelos Parceiros PariPesa e situado em https://paripesapartners.com.

"Subafiliado" significa um terceiro independente contratado pelo Afiliado.

Diretrizes do Programa

Os Parceiros Paripesa permitirão que o Afiliado participe do Programa, sujeito ao cumprimento dos termos e condições deste Contrato e de quaisquer políticas estabelecidas pelo Programa, de tempos em tempos, e incorporadas por referência neste Contrato.

O Afiliado receberá um nome de usuário e senha exclusivos para acessar o Site do Programa, nenhum dos quais poderá ser usado por qualquer outra pessoa além do Afiliado.

Se o Afiliado for um indivíduo e não uma entidade comercial, para se inscrever e participar como Afiliado, ele / ela deve ter mais de dezoito (18) anos de idade e/ou maior de idade se residir e/ou conduzir negócios em estados, províncias ou países onde a idade de maioridade é superior a dezoito (18) anos de idade.

O Afiliado pode contratar Subafiliados para distribuir Ofertas de acordo com o Programa, desde que:

o Afiliado tem aprovação por escrito do Representante do Programa para contratar Subafiliados; um nome, endereço e número de telefone verificáveis para cada Subafiliado é entregue ao Programa imediatamente após solicitação;
o Subafiliado proposto concorda, de forma satisfatória para o Programa, em cumprir este Contrato e as Políticas do Programa, conforme alteradas periodicamente; e em nenhum momento o Afiliado contratará um Subafiliado que, na opinião do Programa, é suscetível de desacreditar a reputação ou a posição do Programa ou é de outra forma inadequado.

Qualquer violação por um Subafiliado das Disposições do Subafiliado será considerada uma violação deste Acordo pelo Afiliado.

O Programa pode, a seu exclusivo critério, confirmar ou de outra forma verificar ou verificar, a veracidade e precisão de qualquer informação de registro fornecida pelo Afiliado. Se, a qualquer momento, o Programa, a seu exclusivo critério e critério, determinar que as informações de registro do Afiliado são enganosas, imprecisas ou inverídicas, o Programa poderá restringir, negar ou encerrar a conta do Afiliado, o acesso e uso do Afiliado e/ou quaisquer benefícios derivados da participação do Afiliado no Programa; o Programa também pode reter o pagamento de quaisquer comissões e/ou outras taxas que possam ser ou vir a ser devidas ou pagáveis ao Afiliado.

Fica expressamente acordado que as partes pretendem, por este Contrato, estabelecer uma relação entre o Programa e o Afiliado, mas que não é intenção de nenhuma das partes empreender uma joint venture ou tornar o Afiliado, em qualquer sentido, um agente, funcionário ou parceiro do Programa. As partes concordam expressamente que são contratantes independentes e que este Contrato não cria de forma alguma uma parceria conforme contemplado pela Lei de Parcerias, R.S.B.C. 1996, c.348, nem as partes concederam umas às outras qualquer direito ou autoridade para assumir ou criar qualquer obrigação de responsabilidade, expressa ou implícita, em nome ou em nome da outra, ou para vincular o outro de qualquer forma.

Fica ainda acordado que o Afiliado não tem autoridade para criar ou assumir em nome do Programa ou em seu nome qualquer obrigação, expressa ou implícita, ou para agir ou pretender agir como seu agente ou representante para qualquer finalidade e o Afiliado não deve se manter como tendo tal autoridade.

O Afiliado utilizará apenas o criativo publicitário aprovado pelo Programa (banners, mailers html, colunas editoriais, imagens e logótipos) e não alterará a sua aparência nem fará referência ao Programa em quaisquer materiais promocionais que não os que estão disponíveis na https://paripesapartners.com. A aparência e a sintaxe dos links de transferência de hipertexto são projetados e designados pelo Programa e constituem a única representação autorizada e permitida dos sites. O uso do criativo do próprio Afiliado (banners, mailers html, colunas editoriais, imagens e logotipos) só pode ser possível mediante aprovação por escrito do Representante do Programa. O Afiliado será o único responsável pelo desenvolvimento, operação e manutenção do site do Afiliado e por todos os materiais que aparecem no site do Afiliado. Tais responsabilidades incluem, mas não estão limitadas a, operação técnica do site do Afiliado e todos os equipamentos relacionados; criar e publicar resenhas, descrições e referências de produtos no site do Afiliado e vincular essas descrições ao Site do Programa; a precisão e propriedade dos materiais publicados no site do Afiliado; e garantir que os materiais publicados no site do Afiliado não violem ou infrinjam os direitos de terceiros e não sejam difamatórios ou ilegais. O Programa se isenta de qualquer responsabilidade por tais assuntos. Além do disposto nesta Seção, o Afiliado não pode sublocar, alugar, arrendar, vender, revender, terceirizar ou prestar serviços a qualquer Oferta, e qualquer tentativa de fazê-lo será nula e sem efeito.

O Afiliado pode receber uma licença não exclusiva e intransferível, durante a vigência deste Contrato, para usar o nome comercial, marcas comerciais, marcas de serviço, logotipos e quaisquer outras designações do Programa somente mediante aprovação por escrito do Representante do Programa somente em conexão com a exibição dos materiais promocionais no site do Afiliado. Esta licença não pode ser sublicenciada, atribuída ou transferida pelo Afiliado. O direito do Afiliado de usar as Marcas é limitado e surge apenas a partir desta licença. O Afiliado não deve afirmar a invalidade, inaplicabilidade ou contestar a propriedade das Marcas em qualquer ação ou processo de qualquer tipo ou natureza, e não deve tomar qualquer ação que possa prejudicar os direitos do Programa sobre as Marcas, tornar o mesmo genérico, ou de outra forma enfraquecer sua validade ou diminuir sua boa vontade associada.

Oferta

As ofertas serão publicadas no Site do Programa.

O Programa concede ao Afiliado um direito limitado, não exclusivo e intransferível de baixar Ofertas do Site do Programa e publicar as mesmas nos sites do Afiliado e em correspondência de correio eletrônico enviada pelo Afiliado, o que deve ser feito de acordo com este Contrato, as Políticas do Programa, conforme alteradas periodicamente, e os termos e condições adicionais afixados em cada uma das referidas Ofertas.

O Afiliado concorda em não modificar, alterar, deturpar ou embelezar a Oferta ou qualquer parte da Oferta, incluindo, sem limitação, qualquer texto ou imagens fornecidas por ou em nome do Programa ou do Cliente de qualquer forma, direta ou indiretamente, sem o consentimento prévio e expresso por escrito do Programa.

Pagamentos

O Programa pagará ao Afiliado uma comissão (a "Comissão"), calculada de acordo com as condições de pagamento descritas em cada Oferta publicada pelo Programa no Site do Programa. O Programa aplica planos de pagamento Revenue Share, CPA e Hybrid a seu exclusivo critério, dependendo do volume e da qualidade do tráfego que o Afiliado envia, a menos que mutuamente acordado de outra forma.

Não obstante o método de pagamento selecionado (por exemplo, PayPal, webmoney, etc.), o Afiliado deverá fornecer ao Programa os seus dados bancários reais. As comissões serão pagas ao Afiliado somente após o recebimento pelo Programa do pagamento do Cliente em relação a tal Oferta publicada no sistema de relatórios on-line do Programa.

O Programa pode, a seu exclusivo critério e de tempos em tempos, optar por avançar para a parte do Afiliado ou todas as Comissões antes do recebimento do pagamento do Cliente, mas em nenhum caso o Programa será obrigado a fazê-lo.

O Afiliado reconhece e concorda que o pagamento de Comissões pode ser atrasado quando o Afiliado não tiver fornecido ao Programa os detalhes atuais de acordo com este Acordo e que, em nenhum caso, o Programa será responsável perante o Afiliado por quaisquer perdas, custos ou despesas direta ou indiretamente incorridos pelo Afiliado como resultado de tal atraso. O valor mínimo que pode ser pago ao Afiliado em um determinado período de faturamento deve exceder US $30,00 (Trinta Dólares Americanos). As comissões devidas e pagáveis pelo Programa a um Afiliado não acumularão juros.

Os pagamentos a um Afiliado de acordo com esta Seção serão baseados nos registros mantidos pelo Programa e relatados no sistema de relatórios on-line do Programa e auditados pelos Clientes, de tempos em tempos.

Boa Fé

O Afiliado não se beneficiará conscientemente de tráfego conhecido ou suspeito não gerado de boa fé, independentemente de realmente causar danos ao Programa. O programa reserva-se o direito de reter todas as quantias devidas ao Afiliado ao abrigo deste Contrato se tivermos motivos razoáveis para acreditar em tal tráfego.

O Programa reserva-se o direito de reter pagamentos de afiliados e/ou suspender ou encerrar contas onde os clientes afiliados forem encontrados abusando de quaisquer ofertas ou promoções dos Parceiros Paripesa, com ou sem o conhecimento do Afiliado.

Fraude

Se o Programa determinar, a seu exclusivo critério, que o Afiliado ou Subafiliado se envolveu em qualquer atividade que o Programa considere fraudulenta ou que possa desacreditar a reputação ou a posição do Programa com o público em geral ou com os Clientes ou potenciais Clientes do Programa, ou de outra forma que o Afiliado ou Subafiliado tenha se envolvido em atividades que possam ser consideradas fraudulentas, o Programa pode, mas não será obrigado a (a) suspender ou encerrar a associação do Afiliado ao Programa, sem aviso prévio e (b) divulgar a terceiros, informações relacionadas à identidade e localização do Afiliado, se necessário para fazer cumprir estes termos e condições.

No caso de uma suspensão ou rescisão, qualquer Comissão devida e pagável ao Afiliado no momento da suspensão ou rescisão será considerada perdida.

Para os fins deste Contrato, a atividade fraudulenta inclui, mas não está de forma alguma limitada a:

atividade do Afiliado ou de qualquer pessoa por quem por lei o Afiliado seja responsável e que se destine direta ou indiretamente a inflacionar as comissões pagas ao Afiliado;
a geração de leads que não seja por mecanismo aprovado pelo Programa;
atividade do Afiliado ou de qualquer pessoa por quem por lei o Afiliado é responsável que não esteja de acordo com o Programa;
qualquer atividade de spam e atividade que seja determinada pelo Cliente, a seu critério, como fraudulenta.

O Programa pode, a qualquer momento, auditar o Afiliado para fins de conformidade. O Afiliado concorda em fornecer ao Programa todas as informações razoáveis necessárias para conduzir uma investigação sobre a conformidade do Afiliado com a lei e este Contrato.

Os Parceiros Paripesa estão proibidos de promover a Empresa de Apostas por meio de spam por e-mail, publicidade contextual mencionando a marca Paripesa Partners e tipos de publicidade ClickUnder/PopUnder. Se tais ações forem descobertas, a conta pessoal do Afiliado será fechada, quaisquer fundos acumulados serão anulados e as taxas de comissão serão retidas. Também é proibido usar informações falsas sobre a empresa de apostas e bônus.

Os parceiros afiliados da empresa Paripesa estão estritamente proibidos de ter contas de jogo e fazer apostas a partir delas. A regra aplicar-se-á tanto a contas registadas através do seu próprio link de referência, como a qualquer outra conta a partir da qual tenham sido feitas apostas.

Se tais contas forem detetadas com um parceiro, a empresa reserva-se o direito de cancelar instantânea e unilateralmente a parceria e bloquear a conta do infrator no programa de afiliados, sem a possibilidade de retirar a comissão restante e quaisquer quantias ganhas através da colocação de quaisquer apostas.

Convênios, Representações e Garantias

O Afiliado declara e garante que:

tem autoridade e capacidade para celebrar e ficar vinculado pelo presente Acordo;
tanto quanto é do seu conhecimento, não existem reclamações ou ações pendentes, pendentes ou ameaçadas contra o Afiliado;
nenhum dos sites do Afiliado contém publicidade falsa ou enganosa ou qualquer código legível por máquina, incluindo, sem limitação, qualquer vírus, cavalo de Troia, trabalho ou outro programa autoexecutável;
possui ou tem o direito legal de usar e distribuir todo o conteúdo, material protegido por direitos autorais, produtos e serviços exibidos em ou através de seu site ou sites e em seu correio eletrônico;
e não é agora parte em qualquer acordo ou relação comercial que possa entrar em conflito com o presente Acordo.

O Afiliado concorda e concorda que:

cumprirá, em todos os momentos, todas as leis aplicáveis na jurisdição onde o Afiliado está situado e também onde o Afiliado direta ou indiretamente conduz seus negócios ou comercializa uma Oferta;
não celebrará qualquer acordo ou relação comercial ou incorrerá em qualquer obrigação que possa, na opinião do Programa, entrar em conflito com este Contrato;
cumprirá, em todos os momentos, os termos deste Contrato e as Políticas do Programa, conforme atualizadas, alteradas e substituídas pelo Programa, de tempos em tempos, a seu exclusivo critério;
não irá, sem o consentimento expresso por escrito do Programa, usar ou permitir que qualquer pessoa pela qual seja legalmente responsável use quaisquer nomes comerciais ou marcas comerciais de terceiros;
não publicará em nenhum site ou enviará em qualquer correio eletrônico um localizador de recursos universais ou outro link para qualquer conteúdo ou de outra forma se envolverá ou tolerará qualquer prática que, na opinião do Programa, seja enganosa, difamatória, caluniosa, abusiva, violenta, prejudicial, obscena, suscetível de desacreditar a reputação ou a posição do Programa, ou que, de outra forma, seriam ilegais;
cumprirá sempre os termos e condições de qualquer acordo ou política estabelecida por uma Oferta na qual o Afiliado opte por participar;
cumprirá sempre as disposições da Lei CAN-SPAM de 2003, conforme alterada ou substituída, periodicamente;
não publicará qualquer conteúdo relacionado com a Oferta em qualquer newsgroup da Usenet, sala de chat, quadro de avisos ou 'blog' (guardar e excecionar uma sala de chat, quadro de avisos ou blogue que seja operado ou detido principalmente pelo Afiliado) sem o consentimento expresso por escrito do Programa;
será responsável pelo desenvolvimento, operação e manutenção do seu site ou sites e correio eletrônico, incluindo, sem limitação, a operação técnica do mesmo, a criação, publicação e precisão de qualquer conteúdo publicado em qualquer site ou sites ou em qualquer correio eletrônico;
não tentará de forma alguma alterar, modificar, eliminar, ocultar ou de outra forma tornar inoperantes ou ineficazes quaisquer tags, códigos-fonte, links, pixels, módulos ou outros dados fornecidos ou obtidos do Programa;
não irá "enquadrar" ou "espelhar" qualquer parte de quaisquer páginas hospedadas pelo Cliente, a menos que expressamente permitido pelo Programa e pelo Cliente;
não alterará qualquer site ou conteúdo de correio eletrônico fornecido pelo Programa; e irá, em todos os momentos e de tempos em tempos, fornecer ao Programa uma confirmação por escrito de um endereço válido, número de telefone, endereço de e-mail e outras informações de identificação ou financeiras que o Programa possa razoavelmente exigir.

Indemnização

O Afiliado concorda e concorda em indenizar e salvar o Programa, sua empresa-mãe e seus respetivos acionistas, diretores, diretores e funcionários (coletivamente, o "Grupo Indenizado") de e contra todas e quaisquer reivindicações ou julgamentos, incluindo todas as taxas legais, despesas e desembolsos associados realmente incorridos, decorrentes de qualquer violação deste Acordo pelo Afiliado ou qualquer Subafiliado ou o exercício pelo Afiliado de qualquer direito sob este Contrato ou qualquer ato ou omissão do Afiliado, de um Subafiliado ou de qualquer pessoa por quem o Afiliado seja legalmente responsável, incluindo, sem limitação, quaisquer danos, perdas, consequenciais ou outros, decorrentes de qualquer forma (incluindo aqueles decorrentes ou incidentais a qualquer responsabilidade ou outro processo judicial, reivindicação, demanda ou outra ação apresentada) como consequência de qualquer ato ou omissão do Afiliado ou de qualquer pessoa pela qual o Afiliado seja legalmente responsável, quer o Grupo Indemnizado ou qualquer um deles seja ou não nomeado como parte ré em tais procedimentos e quer o Grupo Indemnizado ou qualquer um deles seja ou não alegadamente negligente ou de outra forma responsável por quaisquer danos ou lesões a pessoas ou bens. A obrigação do Afiliado de defender e indenizar, conforme estabelecido neste parágrafo, sobreviverá à rescisão deste Contrato por qualquer motivo e não será limitada por qualquer outro termo ou condição deste ou de qualquer Contrato. O Programa pode, a seu exclusivo critério, assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização pelo Afiliado. O Programa pode participar da defesa de todas as reivindicações sobre as quais não assume defesa e controle, e o Afiliado não resolverá nenhuma reivindicação sem o consentimento prévio por escrito do Programa.

Confidencialidade

O Programa ou seus diretores podem, de tempos em tempos, divulgar ao Afiliado certas informações relacionadas aos negócios do Programa ou aos clientes, afiliados, subsidiárias, Afiliados, agentes ou funcionários do Programa; planos, estratégias e métodos empresariais e de comercialização que possam não ser uma prática corrente da indústria ou que não sejam geralmente conhecidos na indústria; ou estudos, gráficos, planos, contos ou compilações de informações comerciais e industriais adquiridas ou preparadas por ou em nome do Programa (todos coletivamente referidos como "Informações Confidenciais"). O Afiliado reconhece que as Informações Confidenciais serão fornecidas a critério exclusivo do Programa, e nada neste Contrato obriga o Programa, seus diretores, agentes ou funcionários a divulgar ou conceder ao Afiliado acesso a qualquer Informação Confidencial.

A menos que expressamente autorizado por escrito pelo Programa, o Afiliado concorda e concorda:

utilizar as Informações Confidenciais apenas para os fins expressamente contemplados no presente Contrato;
e que nenhuma Informação Confidencial será divulgada a qualquer terceiro, afiliado, subsidiária, Subafiliado, agente ou funcionário do Afiliado sem o consentimento prévio por escrito do Programa, que pode ser retido de forma irrazoável e arbitrária.

O Afiliado reconhece que o Programa continua a ser o único e exclusivo proprietário de todos os direitos, títulos e interesses relativos às Informações Confidenciais. O Afiliado concorda que as Informações Confidenciais não serão copiadas ou reproduzidas sem o consentimento prévio e expresso por escrito do Programa.

Após a rescisão deste Contrato, ou de outra forma sob demanda pelo Programa, o Afiliado concorda que entregará prontamente ao Programa todas as notas, dados, fitas, itens de referência, esboços, desenhos, memorandos, registros, disquetes, comunicações eletrônicas em qualquer forma e quaisquer outros materiais de qualquer forma relacionados a qualquer Informação Confidencial na posse do Afiliado ou de qualquer afiliado, subsidiária, Subafiliada, agente ou empregado da Afiliada.

O Afiliado reconhece e concorda que:

as disposições desta Seção e o acordo do Afiliado com o mesmo são essenciais e constituem um incentivo material ao Programa para celebrar este Contrato;
as disposições desta Seção devem ser interpretadas independentemente de qualquer outra disposição deste Contrato, e a existência de qualquer reivindicação ou causa de ação que o Afiliado possa ter contra o Programa, seja baseada neste Contrato ou de outra forma, não constituirá uma defesa para a aplicação pelo Programa das disposições desta Seção;
qualquer violação desta Seção causaria danos irreparáveis ao Programa para os quais os danos podem não ser uma solução adequada, e, portanto, o Afiliado concorda que, no caso de tal violação, o Programa terá o direito de buscar, além de qualquer outro direito decorrente do Programa sob este Contrato ou de outra forma em lei ou equidade, providência cautelar contra o Afiliado sem a necessidade de provar danos reais;
e não obstante qualquer outra disposição do presente Contrato, esta Secção subsistirá à rescisão do presente Contrato, independentemente da causa. O Afiliado concorda em indenizar e economizar o Programa contra toda e qualquer perda, custo ou despesa, incluindo custas judiciais e honorários advocatícios em uma base de advogado e cliente próprio, que o Programa possa incorrer como resultado direto ou indireto de qualquer divulgação não autorizada das Informações Confidenciais pelo Afiliado ou qualquer pessoa pela qual o Afiliado seja responsável, em direito.

Não concorrência

Durante a vigência deste Contrato e por um período de seis (6) meses depois, o Afiliado não procurará, de forma alguma, minar a boa vontade do Programa e, em particular, o Afiliado não irá, direta ou indiretamente: (1) solicitar, aliciar ou tentar solicitar ou aliciar, trabalhar fora do Programa; (2) solicitar, aliciar ou tentar solicitar ou aliciar qualquer um dos funcionários do Programa a entrar em serviço de emprego com o Afiliado ou um concorrente do Programa; ou (3) direta ou indiretamente celebrar qualquer acordo ou contrato, escrito ou não, com qualquer Cliente ou de outra forma fornecer serviços a terceiros para o benefício final de um Cliente que possa, na opinião do Programa, competir com quaisquer serviços fornecidos pelo Programa a esse Cliente.

Não Renúncia

A falha do Programa em impor o estrito desempenho do Afiliado de qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia do direito do Programa de aplicar posteriormente tal disposição ou qualquer outra disposição deste Contrato. Nenhuma modificação, adição, exclusão ou interlineamento deste Contrato é permitida ou será reconhecida pelo Programa. Nenhum dos nossos funcionários ou agentes tem qualquer autoridade para fazer ou concordar com quaisquer alterações ou modificações a este Acordo ou aos seus termos.

Isenção e Limitação de Responsabilidade

O Programa se isenta de todas as garantias, condições, representações, indenizações e garantias com relação a qualquer assunto, seja expresso ou implícito (incluindo, sem limitação, qualquer garantia de rentabilidade, qualidade satisfatória, comercialização, adequação a qualquer finalidade específica, título e não violação). Não obstante qualquer outra disposição deste Contrato, o Programa também se isenta de todas as obrigações e responsabilidades por parte do Programa e daqueles pelos quais é legalmente responsável por quaisquer danos, incluindo, mas não limitado a, danos indiretos, especiais e consequenciais, honorários de advogados e especialistas e custos judiciais (mesmo que o Programa tenha sido avisado da possibilidade de tais danos, taxas ou custos), decorrentes ou relacionados com o presente Contrato. Em nenhuma circunstância o Programa será responsável perante o Afiliado por quaisquer danos consequenciais, indiretos, especiais, punitivos ou incidentais ou lucros cessionários do Afiliado ou dos sucessores ou cessionários do Afiliado (incluindo, sem limitação, reivindicações por perda de boa vontade, uso ou confiança nos serviços aqui prestados, interrupção de outro trabalho ou comprometimento de outros ativos) decorrentes de violação ou falha da garantia expressa ou implícita, violação de contrato, deturpação, negligência, responsabilidade objetiva em ato ilícito ou de outra forma. Sem limitar o precedente, o Programa não será responsável por qualquer falha ou atraso resultante de qualquer ação governamental, incêndio, inundação, insurreição, terremoto, falha de energia, motim, explosão, embargo, greves legais ou ilegais, escassez de mão de obra ou material, interrupção de transporte de qualquer tipo, lentidão do trabalho, ações ou inação do Afiliado ou de terceiros, equipamento ou software do Afiliado e/ou qualquer equipamento de terceiros ou qualquer outra condição que afete a produção ou entrega de qualquer forma fora do controle do Programa.

Rescisão

O Programa pode rescindir este Contrato, a qualquer momento, com seis (6) horas de Aviso ao Afiliado. O Afiliado pode rescindir este Contrato, a qualquer momento, com quarenta e oito (48) horas de Aviso ao Programa. Após a rescisão, o Afiliado deve remover todos os banners/ícones do Programa do site do Afiliado e desativar todos os links do site do Afiliado para todos os Sites dos Parceiros Paripesa. Todos os direitos e licenças concedidos ao Afiliado neste Contrato serão imediatamente rescindidos. O Afiliado devolverá ao Programa qualquer informação confidencial e todas as cópias das mesmas na posse, custódia e controle do Afiliado e cessará todos os usos das Marcas do Programa.

Geral

O Programa pode ceder este Contrato sem o consentimento prévio do Afiliado. O Afiliado não pode ceder este Contrato sem o consentimento expresso por escrito do Programa.

O Programa reserva-se o direito de alterar, emendar ou alterar este Acordo a qualquer momento, por qualquer motivo, ou sem qualquer motivo, a seu exclusivo critério. A versão mais recente deste Acordo será publicada aqui. Embora o Programa possa fornecer aviso de alterações materiais a este Acordo ao Afiliado, é da exclusiva responsabilidade do Afiliado manter-se informado de tais alterações ou emendas. Qualquer aviso ou outra comunicação ("Aviso") permitida ou exigida por este Contrato será por escrito e dada por entrega pessoal ou transmitida por fax ou correio eletrônico para a parte recetora no endereço fornecido ao Programa pelo Afiliado em sua conta do Programa. Qualquer Notificação deste tipo será considerada como tendo sido recebida na data em que foi transmitida por fax ou correio eletrónico ou entregue. Nenhum termo ou condição deste Contrato será considerado renunciado e nenhuma violação será desculpada, a menos que tal renúncia ou consentimento desculpando a violação seja por escrito e assinado por ambas as partes.

No caso de qualquer termo, pacto ou condição deste Contrato ser declarado indefinido, inválido, ilegal ou inexequível por um tribunal com jurisdição, este Contrato com relação aos termos, pactos ou condições restantes continuará em vigor.

Este Contrato reverterá em benefício e será vinculativo para os respetivos sucessores, herdeiros e cessionários do Programa e do Afiliado. Este Contrato constitui o acordo integral entre as partes com relação ao assunto deste contrato, substitui quaisquer representações, negociações, entendimentos e acordos anteriores ou contemporâneos, orais ou escritos.

Este Acordo está escrito e só está disponível em inglês. No caso de qualquer discrepância entre os significados de quaisquer versões traduzidas deste contrato, o significado desta versão no idioma inglês prevalecerá.